Leyre Subijana

Avatar
Signante por convicción y profesional de la interpretación de la(s) lengua(s) de signos por vocación. Obsesionada con la idea de conectar la academia con la calle de alguna manera. Vivo entre aeropuertos, atesorando pedacitos de hogar en mi mapa particular.

Archivo de la autora

Música y personas sordas: ¿Quimera o sacrilegio?

|14/06/2018|Análisis, Voces|

Nos encargan interpretar una canción en lengua de signos para personas sordas y nos asaltan mil dudas… La música no es un territorio exclusivamente oyente, pero descifrar dónde se encuentran el punto de encuentro con esta comunidad lingüística es complicado. Abordemos la controvertida apropiación cultural y atrevámonos a dar pasos para resignificar el trabajo de interpretación en este ámbito.

Título

Ir a Arriba